In Übereinstimmung mit den sich aus den Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten (im weiteren LOPD) ergebenden Pflichten informiert Sie das Hotel San Roque, S.L. über die folgenden Aspekte:
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Hotel San Roque, S. L. wird die von Ihnen in diesem Dokument zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in einer EDV-Datei aufnehmen, die unter seiner Verantwortung steht. Sie sind damit einverstanden, dass diese Daten mit den Zielen der Verwaltung, Reservierung und Kundenbindung, mit der die gesammelten personenbezogenen Daten erhoben werden, verarbeitet werden. In dem Falle, dass irgendeine Art von Überlassung erfolgen sollte, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die in diesem Dokument zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten dem Unternehmen (Hotel San Roque, SL) unter der Adresse (Esteban de Ponte, 32-38450 – Garachico – Teneriffa) überlassen werden, damit sie zu den Zielen der Verwaltung, Reservierung und Kundenbindung verwaltet werden. Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch unter der angegebenen Adresse ausüben. Der Verantwortliche dieser Datei ist das Hotel San Roque, S. L. und seine Adresse ist Esteban de Ponte, 32-38450 – Garachico – Teneriffa, an dessen Anschrift Sie ein Schreiben mit dem Betreff „Datenschutz“ richten können, um Ihre Rechte auf Auskunft, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch geltend zu machen“.